Hoy al regresar de la escuela he recibido un paquete-carta de mi abuela paterna, elpaquete contenía una litografía de dos geishas, algo maltratado por el tiempo, y una carta, la imagen es preciosa, dos geishas en una sala japonesa,una arreglando unas flores y otra leyendo un libro, al fondo se ve una montaña...perolo más lindo es la carta que viene a un lado, la citaré:
"Hola, Ángel-Kun:
¿Cómo están las cosas por allá? Espero que bien, aqui todo va tranquilo, todo bien, pues quiero saludarte,quiero que sepas que siento mucho que hayas perdido a tu padre a tan poco tiempo de haberlo conocido, él era un buen hombre, tu lo sabes, me alegra que tu seas tan bueno como él, me alegra que hayas heredado su sonrisa, su mirada, ese sentido del humor tan creativo que hace reir al más serio. Tan rápido pasó un año, tan rapido ha pasado un año lleno de su ausencia, lo he extrañado mucho, como toda madre esperaba estar en su funeral y no al contrario, pero bueno,ha de ser el destino.
Junto a ésta carta va una litografía, se que se ve vieja, gastada, maltratada, pero es por el paso del tiempo, fue un regalo de mi padre cuando tenía 7 años, y en ése entonces vivía en Fukuyima, y ésa litografía era lo más valioso para mi, pasó el tiempo, conocí a tu abuelo, que en el paraíso se encuentre, y me fui con el a Francia dejando casi todo atrás, a mi familia que nunca volví a ver y la tierra donde nací, sin embargo no me arrepiento y nunca lo haré. Pasando el tiempo tuve a tu padre, cuando yo tenía 22 años, desde que tu padre aprendió a apreciar el arte vivió enamorado de ésta litografía que ahora apuesto que está al lado tuyo, y desde que el me la pidió siempre estuvo en su pequeño escritorio en su cuarto, después cuando viajó a la universidad se olvidó de ella,y pasaron los años, justo una semana antes de conocerte el la encontró en un cajón donde yo la guardaba para preservarla, y quizá algun día que mis nietos la enseñasen a sus nietos, ésa es mi más grande ilusión, que algo que me perteneció pertenezca en un futuro a los descendientes Kingyo, que ya no llevarán mi apellido, pero si mi sangre. Volviendo a tu padre, cuando encontró la litografía me dijo "ésta tiene que ser para Ángel", y pues, ahí está, cumpliendo de las últimas voluntades de tu padre, espero y la cuides mucho, tanto como yo y tu padre lo hemos hecho.
Disculpame por no haber estado a tu lado, por no poder haberte aconsejado, arropado, alimentado, haber ido por ti a la escuela o haberte ido a dejar, disculpame por no haberte vestidom haberte enseñado a contar o deletrear, perdoname por no haber acariciado tu cabello cada noche antes de dormir, perdon por no haber cumplido con mis funciones de abuela, por no haber estado allí para ti, perdon por haberte dejado sólo, quiero que lo sepas, ahora que mi corazon y mi cuerpo se han vuelto débiles, quiero que sepas cuanto me lamento no haber luchado por mantenerte aquí en Francia, pienso que hubieses vivido mejor, pero el destino no prefirió eso, y por lo que vi, a pesar de todas las adversidades te has hecho un chico bueno, y un futuro hombre, me alegra que a pesar de todo lo que has sufrido eres un buen ser humano, muchas gracias por no corromperte, y nunca lo hagas, mantente puro en espíritu y corazon como hasta ahora, mantente así, es lo que te pido.
Te ofrecería que vinieses a Francia, a quedarte conmigo, pero me temo que sería por muy corto tiempo, siento que mi corazon se va quedando sin cuerda, pronto me reuniré con tus hermanos, tu padre y tu abuelo. Fue un gran placer conocerte, quererte, y saber que tengo un nieto tan maravilloso como tu, sin mas que decirte por lo pronto, me despido. Mucha suerte en todo lo que hagas,mi nieto. Te amo.
Siempre tu abuela:Natsumi Kingyo
